Juste après son retour, l'amiral vient voir Duncan
Bonjour Docteur,
J'ai bien reçu votre demande d'acceptation dans l'armée colonial.
Et c'est avec plaisir que je fais de vous le medecin en chef, car vous êtes le plus califié de tous ceux que nous avons. Votre mission est assez simple. Vous dirigerez les équipes médicales des 3vaisseaux. Et au besoin vous pouvez vous déplacer de l'un à l'autre en rapace.
Félicitation Capitaine Levi.
L'amiral sort des insignes de capitaine qu'il remet a Duncan
Votre uniforme se trouve dans votre vestiaire, quand à votre insigne de médecin colonial, vous l'avez déjà.